2020-07-23

N°:190/20, Comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán

Durante la última semana, hemos observado como los grupos radicales de armenios cometieron acciones provocativas de extrema agresividad contra los miembros de la comunidad azerbaiyana que se manifestaban en las protestas contra las provocaciones militares de las fuerzas armadas de Armenia que comenzaron el 12 de julio, 2020, en dirección a la región azerbaiyana de Tovuz a lo largo de la frontera entre Azerbaiyán y Armenia, así como, contra las misiones diplomáticas de la República de Azerbaiyán en los países extranjeros.

Las provocaciones armenias cometidas en Francia, el Reino Unido, Suecia, Polonia, Australia, los Estados Unidos, los Países Bajos y Bélgica contra las sedes de las misiones diplomáticas de Azerbaiyán, así como contra los manifestantes azerbaiyanos en estos países que expresaban pacíficamente sus opiniones, son calificadas como actos que implican responsabilidad penal, ya que incluyen los elementos de vandalismo y terror y tienen como objetivo deliberado causar daños a los miembros de la comunidad azerbaiyana, los diplomáticos y a sus propiedades.

Este vandalismo de los grupos radicales de armenios no es una novedad para los azerbaiyanos, tampoco para otros países que se enfrentaron al terrorismo armenio.  Por consiguiente, en los años 1970-1980 ASALA y otras organizaciones terroristas armenias asesinaron a más de 70 personas, en totalidad, cometieron más de 235 actos de terrorismo en 22 países, entre los cuales 24 diplomáticos turcos resultaron muertos. Después de la declaración de su independencia en 1991, con el fin de implementar sus reclamos territoriales contra Azerbaiyán, la República de Armenia había convertido el terrorismo en una herramienta de su política estatal y había recurrido ampliamente a los métodos de terrorismo durante la invasión de la región de Nagorno Karabaj y siete distritos adyacentes de nuestro país.

Condenamos enérgicamente los crímenes de odio cometidos por elementos radicales armenios contra los diplomáticos azerbaiyanos, así como contra los miembros de las comunidades azerbaiyanas en estos países, y esperamos un alto nivel de responsabilidad en el desempeño de sus funciones de los organismos responsables de la prevención de este tipo de provocaciones de respectivos países.

Queremos recordar que, conforme a la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961, es responsabilidad del país receptor velar por la seguridad de las misiones diplomáticas ante cualquier intrusión y daño, así como prevenir cualquier ataque a un diplomático, a su persona, su libertad y su dignidad.

La parte azerbaiyana hace un llamado a los países amigos, pide mayor atención al refuerzo de la protección de las misiones diplomáticas de la República de Azerbaiyán, de la inmunidad y seguridad de los diplomáticos, así como de la seguridad de nuestros compatriotas.

La parte azerbaiyana exhorta a los organismos de seguridad de respectivos paises a investigar las acciones de vandalismo cometidos por los grupos radicales de armenios y realizar la debida evaluación jurídica de las acciones de los autores de estos crímenes.

El proceso de investigación y la recepción de información sobre sus resultados será monitoreado por nuestras misiones diplomáticas. Se le informará periódicamente al público en general sobre los procesos de investigación y sus resultados.

La República de Azerbaiyán siempre está junto a sus compatriotas. Las misiones diplomáticas fueron instruidos para proveer toda la asistencia necesaria a nuestros compatriotas, incluyendo la asistentencia legal en caso necesario.

Search in archive